Wat is slaapverlamming en wat kan je dan doen?

Slaapverlamming is een fenomeen dat optreedt tijdens je slaap: je bent enkele minuten helder wakker, maar je kan je niet bewegen en je ogen niet openen. Soms gaat het gepaard met hallucinaties. Dit kan beangstigend zijn, maar de aandoening is gelukkig wel onschuldig.

Gratis voorlichtingsinformatie in 22 talen

Heb je veel cliënten die anderstalig zijn? Dan is het goed om te weten dat er gratis algemene voorlichtingsinformatie voor diëtisten beschikbaar is in 22 verschillende talen, van Afghaans tot Turks en van Arabisch tot Syrisch. De organisatie Voorlichting Vertaald heeft dit ontwikkeld met goedkeuring van het Voedingscentrum.

Onuitputtelijke bron menselijke hartspiercellen kan proefdiergebruik sterk verminderen

Het is onderzoekers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) gelukt om menselijke hartspiercellen massaal te kweken. Dat is een bijzondere prestatie omdat hartspiercellen zich zeer moeilijk laten vermenigvuldigen buiten het lichaam.

Digitale biomarkers laten arts zien hoe het echt met je gaat

Met digitale biomarkers, kun je gezondheid objectiever meten. Zo krijgen artsen een beter beeld van een patiënt. Het Nijmeegse bedrijf Orikami ontwikkelt dergelijke biomarkers voor praktisch gebruik, onder meer in samenwerking met Radboudumc en Radboud Universiteit.