Een van mijn collega’s heeft last van zijn nieuwe achterburen, vertelt hij. Hij woont in Amsterdam Oost, in een voormalige 19-eeuwse volksbuurt. Zijn straat was, zelfs voor de grote stad, een oase van rust. Totdat hij nieuwe achterburen krijgt; een buurvrouw met een flink stemvolume die met iedereen ruzie zoekt.